Seit 30 Jahren ist Margetshöchheim mit der französischen Partnergemeinde Biéville-Beuville befreundet. Um das Jubiläum gebührend zu feiern, veranstaltet das Partnerschaftskomitee über Pfingsten eine 4-tägige Fahrt in den französischen Ort. Alle BürgerInnen sind herzlich eingeladen, Sprachkenntnisse sind nicht unbedingt nötig. Anmelden muss man sich bis zum 15. März.
Die kleine französische Gemeinde Biéville-Beuville (gesprochen "Bjeewill-Böwill") liegt in der Nähe der Großstadt Caen und hat rund 3.600 EinwohnerInnen. Sie befindet sich im Norden Frankreichs im Département Calvados. Die Gegend ist bekannt für ihre gleichnamige Spirituose, für Cidre und für Camembert. Die Region gehört zur Normandie und diese hat für BesucherInnen allerlei zu bieten: mildes Klima, grüne Hügel, die reizvolle Atlantikküste und Sehenswürdigkeiten wie den berühmten Mont St. Michel oder den Teppich von Bayeux.
Den Austausch mit der französischen Partnergemeinde organisiert das Margetshöchheimer Partnerschaftskomitee mit viel Engagement und Herzblut: "Mittlerweile besteht seit 30 Jahren die Partnerschaft der Gemeinden Margetshöchheim und Biéville-Beuville in der Normandie. Das muss gefeiert werden! Deshalb fährt ein Bus zu Pfingsten von Margetshöchheim in die Normandie. Es sind noch Plätze frei!", berichtet der Verein.
Zu dieser 4-tägigen Fahrt vom 27.-30. Mai sind alle EinwohnerInnen von Margetshöchheim herzlich eingeladen!
Sicher haben die Franzosen wieder ein tolles Programm für uns vorbereitet. Wir werden vorrangig in Familien untergebracht. Französisch-Kenntnisse sind zwar nützlich, aber nicht notwendig. Englisch geht auch ganz gut, und mit Händen und Füßen hat die Kommunikation auch noch immer geklappt. Die Fahrt startet am 27. Mai 2023 um 4:00 Uhr in der Frühe. Unterwegs werden wir uns Sehenswürdigkeiten in Soissons ansehen. Die Rückfahrt ist am 30. Mai 2023. Die Fahrt kostet pro Person 125 €, Kinder ermäßigt. Wir hoffen auf viele Anmeldungen!"
Anmeldung bis 15. März 2023 bei der Vorsitzenden des Partnerschaftskomitees Gisela Schreiber unter
Die Fahrt wird in einem Reisebus organisiert, der 50 Sitzplätze hat. Eine Eigenanreise ist ebenfalls möglich (bitte absprechen).
Alle TeilnehmerInnen werden in Privatfamilien untergebracht. "Es ist eine erstaunliche Leistung, dass das bisher immer gut geklappt hat. Es gab vereinzelt Stimmen, die eine Unterbringung in Hotels angeregt hatten, doch das widerspricht im Grunde der Idee von freundschaftlicher Verbundenheit. Wir erfahren auf diese Weise viel Gastfreundschaft, Wärme und Aufmerksamkeit und erleben sehr authentisch ein Stück französische Lebensart", erklärt Martin Hermes vom Partnerschaftskomitee.
Es werden noch Gastfamilien gesucht für die franz. Austauschschüler vom 16.-21. April
Neben der Frankreich-Fahrt für die BürgerInnen organisiert das Partnerschaftskomitee heuer außerdem den ersten Schüleraustausch mit Biéville-Beuville seit Beginn der Pandemie. Vom 16.-21. April werden rund 25 französische Jugendliche im Alter von 12 bis 17 Jahre Margetshöchheim besuchen. Hierfür werden noch Gastfamilien gesucht. Die Jugendlichen werden tagsüber ein Programm absolvieren und brauchen nur abends bzw. am Sonntag betreut werden. Wer einen Jugendlichen für die 4 Tage bei sich aufnehmen möchte, melde sich bitte ebenfalls bei der Vorsitzenden Gisela Schreiber unter
Im nächsten Jahr werden dann die Jugendlichen aus Margetshöchheim ihren Gegenbesuch in Frankreich machen (beide Besuche finden stets im jährlichen Wechsel und versetzt zum Turnus der Erwachsenen statt).
Weitere Informationen und Impressionen finden Sie auf der Homepage des Partnerschaftskomitees unter http://www.partnerschaftskomitee.de/
